Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

Q-2, r. 20 - Regulation respecting used tire storage

Section 1
Disposition versions

Full text
1. For the purposes of this Regulation, “used tire” means any tire that cannot be used for the use for which it was intended, in particular because of wear, damage or defect. Tires cut into pieces or shredded are also considered used tires.
In addition, “reclamation” has the same meaning as the meaning given to the term "reclamation of residual materials" provided for in section 1 of the Environment Quality Act (chapter Q-2).
O.C. 29-92, s. 1; O.C. 918-2000, s. 2; I.N. 2019-12-01.
1. For the purposes of this Regulation, “used tire” means any tire that cannot be used for the use for which it was intended, in particular because of wear, damage or defect. Tires cut into pieces or shredded are also considered used tires.
In addition, “reclamation” has the meaning assigned by section 53.1 of the Environment Quality Act (chapter Q-2).
O.C. 29-92, s. 1; O.C. 918-2000, s. 2.
© Gouvernement du Québec